Últimos posts

🌸 Quiste de Bartolino: Qué Es, Por Qué Sale y Cuándo Hay que Drenarlo

Última actualización: noviembre de 2026

Un día, al ducharte o al sentarte, notas un bulto en un lado de la entrada de la vagina, en la parte baja del labio. A veces no duele nada. Otras veces se hincha en un par de días, se pone rojo y duele tanto que no puedes ni sentarte ni andar. Casi siempre es lo mismo: un quiste de Bartolino, una glándula que se ha tapado. Es frecuente, es benigno y muchas veces se va solo. Pero hay que saber cuándo basta con baños de agua tibia, cuándo hay que drenarlo y por qué no conviene pincharlo en casa. Aquí lo tienes todo. 🌸

⚡ Lo esencial

🫧 Es una glándula tapada: las glándulas de Bartolino lubrican la entrada de la vagina, y si su conducto se cierra, el líquido se acumula y forma un bulto

🔥 Si se infecta, se convierte en un absceso (la bartolinitis): rojo, caliente y muy doloroso

🛁 Los quistes pequeños sin dolor no necesitan tratamiento. Los baños de agua tibia varias veces al día ayudan a que drene solo

🚫 No lo aprietes ni lo pinches tú: puede infectarse. Y el drenaje simple con un corte tiende a cerrarse y volver

🩺 Por encima de los 40 o tras la menopausia, cualquier bulto en esa zona debe revisarlo el ginecólogo

🎯 La respuesta corta: qué es

A cada lado de la entrada de la vagina, en la parte de abajo, hay una glándula del tamaño de un guisante que no se ve ni se nota: las glándulas de Bartolino. Durante la excitación sueltan un líquido que lubrica la entrada, y lo hacen a través de un conducto muy fino. Cuando ese conducto se tapa, el líquido no puede salir y se acumula. Eso es el quiste.

🫧 Quiste de Bartolino

Un bulto blando, redondeado y casi siempre en un solo lado, en la parte baja del labio, junto a la entrada de la vagina. Está lleno de líquido y a menudo no duele.

💡 La pista: muchos se descubren por casualidad, al lavarse o en una revisión ginecológica. Los pequeños pueden quedarse así sin dar guerra.

🔥 Absceso de Bartolino (bartolinitis)

Cuando el líquido se infecta se llena de pus y se convierte en un absceso: crece en horas o en pocos días, se pone rojo y caliente y duele mucho.

💡 La pista: el absceso no siempre viene de un quiste previo: a veces la glándula se infecta directamente. Este sí suele necesitar que lo vea un médico.

🔎 No eres la única

Es frecuente: alrededor de 2 de cada 100 mujeres tendrán un quiste o un absceso de Bartolino en algún momento de su vida, sobre todo entre los 20 y los 50 años.

👀 Cómo se ve: quiste o absceso

El tamaño va desde un guisante hasta una pelota de golf. Estas son las señales de cada uno:

El quiste

🫧 Un bulto blando en un lado, cerca de la entrada de la vagina

↔️ Un labio que parece más grande o hinchado que el otro

🪑 Molestias al andar, al sentarte o en el sexo, sobre todo si es grande

😌 O nada en absoluto, si es pequeño

El absceso

😣 Dolor intenso que va a más en horas o días, hasta impedir sentarte o andar con normalidad

🔴 La zona roja, caliente e hinchada (en piel oscura, la rojez se ve menos)

💧 Supuración de pus, a veces con mal olor, si empieza a abrirse

🌡️ Malestar general o fiebre

🚽 Escozor al orinar, en algunos casos

🔍 Por qué sale

La respuesta honesta es que muchas veces no se sabe por qué se tapa el conducto. Lo que sí se sabe:

🧩 El conducto se cierra

Puede taparse por un tapón de moco, por inflamación o por una infección. Es más frecuente en mujeres en edad fértil y con vida sexual activa; algunos autores lo relacionan con el roce, pero no está claro.

💡 El matiz: no es por falta de higiene y no tienes la culpa de que salga.

🦠 Las bacterias que lo infectan

Cuando se convierte en absceso, casi siempre es por bacterias de la propia vagina o de la piel que crecen de más. A veces, menos, interviene una ITS como la gonorrea o la clamidia.

💡 El matiz: el quiste en sí no se contagia, pero si te han tratado un absceso conviene descartar ITS, sobre todo si ha habido una relación de riesgo. Mira qué pruebas pedir: ITS: cuándo hacerte pruebas.

Como la causa suele ser desconocida, no hay una forma demostrada de evitarlo. Lo único que sí reduce el riesgo de las infecciones que a veces lo complican es usar preservativo con parejas nuevas.

🛁 Qué hacer en casa

Si es pequeño, duele poco y no hay fiebre, muchas veces se resuelve solo con estos cuidados:

1 · Baños de asiento con agua tibia (sentarte en unos centímetros de agua tibia en la bañera o en un barreño), varias veces al día durante 3 o 4 días. Alivian y ayudan a que el quiste o el absceso pequeño se abra y drene solo.

2 · Compresas tibias: un paño limpio o algodón empapado en agua tibia, apoyado con suavidad sobre el bulto.

3 · Analgésicos de farmacia como el ibuprofeno o el paracetamol, siguiendo el prospecto.

4 · No lo aprietes, no lo pinches y no intentes vaciarlo tú. Puedes infectarlo o empeorar la infección.

5 · Si se rompe solo, es buena señal: el dolor suele aliviarse rápido. Mantén la zona limpia y seca, con agua y sin productos perfumados.

6 · Ropa interior de algodón y nada apretado mientras esté inflamado.

7 · Si en una semana no mejora, o empeora antes, ve al médico.

⛔ Importante

Ni agujas, ni cuchillas, ni «sacarlo» como un grano. El quiste está más profundo de lo que parece, y manipularlo con las manos o con objetos es la forma más fácil de convertir un quiste tranquilo en un absceso.

💉 Cuándo hay que drenarlo

Un quiste pequeño que no molesta no hay que tocarlo. El médico valorará drenarlo (o tratarlo de otra forma) cuando:

🔥 Es un absceso que no se ha abierto solo, sigue creciendo o duele mucho

⏳ No mejora con los baños tibios en unos días, o con los antibióticos si te los han dado

📏 Es grande y te molesta al andar, al sentarte o en el sexo

🔁 Vuelve a salir una y otra vez

🩺 Tienes más de 40 años o has pasado la menopausia, porque entonces se recomienda analizar el tejido (más abajo)

💊 ¿Y los antibióticos?

Se recetan cuando hay infección, sobre todo si la piel de alrededor está inflamada o si se encuentra una ITS. En un absceso pequeño pueden bastar.

💡 El matiz: si el absceso se drena bien, a veces ni siquiera hacen falta. Y si el bulto tiene pus encerrado, el antibiótico solo no siempre llega: por eso a menudo hay que abrirlo.

🛠️ Cómo se drena: las opciones

El problema de abrirlo y vaciarlo sin más es que la pequeña herida se cierra y el quiste vuelve. Por eso los ginecólogos intentan dejar una salida que dure. Estas son las técnicas más usadas:

🎈 Catéter de Word (con balón)

Con anestesia local, se hace un pequeño corte, se vacía el quiste o el absceso y se mete un tubito fino con un balón en la punta, que se infla con un poco de líquido para que no se salga. Se deja unas 4 semanas, para que se forme un nuevo conducto de salida.

💡 Qué esperar: se hace en la consulta o en urgencias y te vas a casa. Molesta algo, pero no debería doler; si duele, a veces basta con quitarle un poco de líquido al balón. Si se cae antes de tiempo, no suele ser un problema, pero avisa. Con el catéter, unos hospitales desaconsejan el sexo, los tampones y bañarse en piscinas, y otros permiten el sexo si te apetece: pregunta qué te recomiendan.

La técnica que más se usa para el absceso

🧵 Marsupialización

Se abre el quiste, se vacía y se cosen sus bordes a la piel, de forma que queda una pequeña abertura permanente por la que la glándula drena sin cerrarse. Los puntos se reabsorben solos.

💡 Qué esperar: según el caso y el hospital se hace con anestesia local o general. Se suele usar cuando el catéter ha fallado, cuando vuelve una y otra vez o en casos más complejos. La herida tarda unas 2 semanas en curar, y hasta entonces se recomienda no tener sexo.

Cuando vuelve o el catéter no basta

✂️ Extirpar la glándula

Es quitar la glándula entera. Se reserva para cuando el quiste vuelve una y otra vez a pesar de lo anterior, o cuando hay que descartar algo más serio.

💡 Qué esperar: es una cirugía más grande, en quirófano, con más riesgo de sangrado y cicatriz. Por eso es el último recurso.

Durante el drenaje, el médico puede tomar una muestra del líquido para saber qué bacteria lo infectaba o para descartar ITS. Después, los baños de asiento tibios siguen siendo útiles: mantienen la zona limpia, alivian y ayudan a que drene bien.

🔁 ¿Puede volver a salir?

Sí, y es una de las cosas que más preocupan. Ningún tratamiento garantiza que no vuelva, pero las cifras son razonables:

🎈 Catéter y marsupialización funcionan parecido: en un ensayo clínico que los comparó, alrededor de 1 de cada 10 mujeres tuvo una recaída en el año siguiente

📆 A largo plazo, los hospitales británicos hablan de hasta 1 de cada 5 casos que vuelven, sea cual sea la técnica

🩹 Abrirlo sin dejar salida, o pincharlo con una aguja, es lo que más recaídas da, y por eso se evita

🙋‍♀️ Si vuelve, vuelve a tu médico: las opciones son las mismas, y la siguiente suele ser la marsupialización

🩺 Después de los 40 o de la menopausia

Las glándulas de Bartolino se van haciendo más pequeñas con la edad, y tras la menopausia los quistes son mucho menos frecuentes. Por eso, cuando aparece un bulto en esa zona a partir de los 40 años o después de la menopausia, los ginecólogos recomiendan hacer una biopsia (analizar un trocito del tejido) para descartar un tumor.

🔎 Una precaución, no una alarma

Que no cunda el pánico: el cáncer de la glándula de Bartolino es rarísimo (menos del 2 % de los cánceres de vulva) y casi siempre aparece después de la menopausia. La biopsia es una precaución. Consulta sin esperar si el bulto es duro, está fijo, tiene forma irregular, sangra o no deja de crecer, aunque no duela.

💞 El quiste, el sexo y la lubricación

🛏️ ¿Puedo tener sexo con un quiste?

Si es pequeño y no duele, no pasa nada. Si molesta, la penetración puede doler o rozar justo en esa zona: hazle caso a tu cuerpo y espera a que mejore.

💡 El matiz: con un absceso, mejor nada de sexo hasta que esté curado: duele, y el roce lo empeora.

💧 ¿Me quedaré más seca si me lo quitan?

Es una duda muy común. Las glándulas de Bartolino aportan algo de lubricación en la entrada, pero no son las únicas: la mayor parte de la humedad de la vagina viene de otras glándulas y de las paredes vaginales.

💡 El matiz: quitar una glándula de Bartolino no suele notarse en la lubricación. Si notas sequedad, suele tener otras causas: sequedad vaginal: causas y soluciones.

Después de un drenaje o de una marsupialización, puede haber dolor en el sexo hasta que la herida cure del todo. Si pasados unos meses sigue doliendo, coméntalo con tu ginecólogo.

🔄 Lo que se confunde con él

No todos los bultos de la vulva son quistes de Bartolino. La pista principal es el sitio: el de Bartolino sale en la parte baja de la entrada de la vagina, a un lado, no en el pubis ni en la parte alta de los labios.

🔴 Granitos en la zona del vello, sobre todo tras depilarte: suelen ser foliculitis o pelos encarnados. Ver pelos encarnados y foliculitis

⚪ Quistes sebáceos o de la piel, bultitos duros y pequeños que se mueven bajo la piel, en cualquier parte de la vulva

💢 Ampollas agrupadas que duelen: puede ser herpes genital, y hay que consultar pronto

🥦 Bultitos rugosos o en forma de coliflor: pueden ser verrugas genitales

🔍 Para todos los demás, tienes la guía completa: granitos y bultos en los genitales

🚑 Cuándo consultar (y cuándo con urgencia)

Pide cita con tu médico de familia o tu ginecólogo ante cualquier bulto nuevo en la vulva o la entrada de la vagina, aunque no duela, para confirmar qué es.

Ve con urgencia (a tu centro de salud en el día o a urgencias) si:

📈 El bulto crece y duele cada vez más en cuestión de horas o días

🔴 Está rojo, caliente, hinchado o supura pus

🌡️ Tienes fiebre o te encuentras mal

🚶‍♀️ El dolor no te deja sentarte o andar

⏳ No mejora tras una semana de baños tibios, o empeora con los antibióticos

🤰 Estás embarazada: se trata igual, pero conviene que lo valore tu matrona o tu ginecólogo

🩺 Tienes más de 40 años o ya no tienes la regla, o el bulto es duro, fijo o irregular

❌ 7 mitos

1 · «Un bulto en el labio vaginal es una ITS». Casi nunca. El quiste de Bartolino no es una ITS, aunque a veces una ITS infecte la glándula.

2 · «Sale por falta de higiene». Falso. Es un conducto que se tapa, y casi nunca se sabe por qué.

3 · «Hay que pincharlo para que se vaya». Falso. Pincharlo en casa lo puede infectar, y vaciarlo sin dejar salida hace que vuelva.

4 · «Todos los quistes hay que operarlos». Falso. Los pequeños que no molestan no necesitan tratamiento.

5 · «Si se rompe solo, hay que ir a urgencias». No necesariamente. Suele aliviar; mantén la zona limpia y consulta si no mejora o hay fiebre.

6 · «Si te quitan la glándula, te quedas seca». Falso. Hay otras glándulas que siguen lubricando.

7 · «Es cáncer». Casi nunca. Es un bulto benigno. Solo a partir de los 40 se recomienda una biopsia, como precaución.

❓ Preguntas frecuentes

¿Qué es un quiste de Bartolino?

Un bulto lleno de líquido que aparece en un lado de la entrada de la vagina cuando se tapa el conducto de una de las glándulas de Bartolino, que son las que lubrican esa zona durante la excitación.

¿Qué es la bartolinitis?

Es la inflamación o infección de la glándula de Bartolino. Cuando se acumula pus se forma un absceso: un bulto rojo, caliente y muy doloroso que suele necesitar atención médica.

¿El quiste de Bartolino se va solo?

Muchas veces sí, sobre todo si es pequeño. Los baños de asiento tibios varias veces al día durante 3 o 4 días ayudan a que drene. Si en una semana no mejora o empeora, consulta.

¿Cuándo hay que drenar un quiste de Bartolino?

Cuando es un absceso que no se abre solo y duele mucho, cuando es grande y molesta, cuando no mejora con los cuidados en casa o cuando vuelve una y otra vez. Un quiste pequeño sin síntomas no hay que drenarlo.

¿Duele el drenaje?

Se hace con anestesia, local o general según la técnica. Después puede haber molestias unos días, que se alivian con analgésicos y baños tibios.

¿Cuánto tiempo se lleva el catéter de Word?

Normalmente unas 4 semanas, para que se forme un nuevo conducto. Si se cae antes, no suele ser grave, pero avisa a quien te lo puso.

¿Puedo reventarlo yo?

No. Apretarlo o pincharlo puede infectarlo o empeorar la infección. Si se rompe solo, mantén la zona limpia y seca.

¿El quiste de Bartolino se contagia?

El quiste no. Pero a veces la infección de la glándula la causa una ITS como la gonorrea o la clamidia, así que si ha habido una relación de riesgo, hazte pruebas.

¿Puede salir en el embarazo?

Sí, y se trata de forma parecida. Coméntalo con tu matrona o tu ginecólogo; la cirugía para quitar la glándula entera se evita en lo posible durante el embarazo.

¿Un bulto en el labio vaginal puede ser cáncer?

Es muy raro, y menos aún antes de los 40. A partir de esa edad o tras la menopausia se recomienda una biopsia como precaución, sobre todo si el bulto es duro, fijo o irregular.

🎯 En resumen: el quiste de Bartolino es una glándula de la entrada de la vagina que se ha tapado. Es frecuente, benigno y no es una ITS, aunque a veces se infecta y forma un absceso muy doloroso. Si es pequeño y no molesta, no hay que hacer nada; si duele, los baños de asiento tibios varias veces al día ayudan a que drene solo. No lo aprietes ni lo pinches. Si es un absceso que va a más, hay fiebre, no mejora en una semana o vuelve una y otra vez, el ginecólogo puede drenarlo dejando una salida que dure, con un catéter con balón o con una marsupialización. Y a partir de los 40, cualquier bulto ahí merece una revisión. 🌸

Contenido informativo, no sustituye el consejo de un profesional sanitario. Ante cualquier bulto nuevo en la vulva, un dolor que va a más, fiebre, supuración, o si tienes más de 40 años o estás embarazada, consulta con tu médico o tu ginecólogo.

Publicado en: Salud Sexual

Deja un comentario

¿Le ayudamos?